LIKES

(2955) compensazioni

mau    4 March, 2021
(2955) compensazioni

Sage: dopo una settimana di troppo in zona rossa, la Lombardia ne ha fatta una di meno in zona arancione || Tom: la media torna || https://www.ilpost.it/2021/03/04/lombardia-zona-gialla-errore/


Please Login to comment
19/03/2021 Edited   MadameCercle MadameCercle
Je préfère toujours avoir sous les yeux la langue originale.

04/03/2021 Edited   mau mau
@MadameCercle: just keep in mind that the translation is not verbatim, but what I would have written if I had prepared the strip in English rather than in Italian.

04/03/2021 Edited   MadameCercle MadameCercle
Merci, mau , de nous laisser du texte pour nourrir nos traducteurs !

04/03/2021 Edited   MadameCercle MadameCercle
* * *

04/03/2021 Edited   mau mau
Sage: after an undue week in red zone, Lombardy has been a week less than due in orange zone || Tom: the average is ok, then